15 Haziran 2015 Pazartesi

Marilyn Manson-Deep Six Şarkı Çevirisi

You want to now what Zeus said to Narcissus?
Zeus'un Narcissus'a ne söylediğini bilmek istiyor musun?

"You'd better watch yourself."
"Kendine iyi baksan iyi olur."

You want to now what Zeus said to Narcissus?
Zeus'un Narcissus'a ne söylediğini bilmek istiyor musun?

"You'd better watch yourself."
"Kendine iyi baksan iyi olur."

"You'd better watch yourself."
"Kendine iyi baksan iyi olur."

It's like a stranger had a key, came inside of my mind
Bu sanki bir yabancı anahtarına sahipmiş de aklıma giriyormuş gibi

And moved all my things around
Ve içimdeki her şeyi harekete geçiriyor sanki

But he didn't know snakes can't eat a brain
Ama bilmiyor ki yılanlar bir beyni yiyemez

Try to break the psyche down
Ruhu yıkmaya çalışıyor

It's as if my feathers were wax
Tüylerim balmumu gibi

And your artillery lead
Ve senin silahçıların iş başında

Do you like our bed?
Yatağımızı sevdin mi?

Do you like our bed?
Yatağımızı sevdin mi?

Deep six, six, six feat deep
Derin altı, altı, altı derini yener

Deep six, six, six feat deep
Derin altı, altı, altı derini yener

Love is evil
Aşk kötü

Con is confidence
Karşı çıkmak güvenilir

Eros is sore
Eros kızgın

Sin is sincere
Günah samimi

Love is evil
Aşk kötü

Con is confidence
Karşı çıkmak güvenilir

Eros is sore
Eros kızgın

Sin is sincere
Günah samimi

Love is evil
Aşk kötü

Con is confidence
Karşı çıkmak güvenilir

Eros is sore
Eros kızgın

Sin is sincere
Günah samimi

Love is evil
Aşk kötü

Con is confidence
Karşı çıkmak güvenilir

Eros is sore
Eros kızgın

Sin is sincere
Günah samimi

Sin is sincere
Günah samimi

Sin is sincere
Günah samimi

Sin is sincere
Günah samimi

Deep six, six, six feat deep
Derin altı, altı, altı derini yener

Deep six, six, six feat deep
Derin altı, altı, altı derini yener


You want to now what Zeus said to Narcissus?
Zeus'un Narcissus'a ne söylediğini bilmek istiyor musun?

"You'd better watch yourself."
"Kendine iyi baksan iyi olur."

You want to now what Zeus said to Narcissus?
Zeus'un Narcissus'a ne söylediğini bilmek istiyor musun?

"You'd better watch yourself."
"Kendine iyi baksan iyi olur."











Marilyn Manson-Birds Of Hell Awaiting Şarkı Çevirisi

Birds of hell awaiting
Cehennemin kuşları bekleşiyor

With the wings on fire
Ateşteki kanatlarla

Insane old Phoenix, baby
Phoenix'in eski deliliğiyle, bebeğim

It's your death desire
Bu senin ölüm arzun

This is your death, this is your death
Bu senin ölümün, bu senin ölümün

This is your death's desire
Bu senin ölümünün arzusu

Birds of hell awaiting
Cehennemin kuşları bekleşiyor

With the wings on fire
Ateşteki kanatlarla

Insane old Phoenix, baby
Phoenix'in eski deliliğiyle, bebeğim

It's your death desire
Bu senin ölüm arzun

It's where you're death's desire
Bu senin ölüm arzun

This is your death, this is your death
Bu senin ölümün, bu senin ölümün

This is your death's desire
Bu senin ölümünün arzusu